Предмет: Русский язык
Автор: karolina1018
Вопрос задан 2 года назад

Подскажите пожалуйста значение предложения " на короткой ноге "

Ответы

Ответ дал: rinata1096

На короткой ноге с кем. В доверительных, близких отношениях. В полку он ни с кем не был на короткой ноге, но и не бегал от товарищей (Ю. Тынянов. Подпоручик Киже).

rinata1096: «Быть на короткой ноге» скопировано с французского etre sur un bon pied – буквально «быть на хорошей ноге» . Заметьте, на хорошей, а не короткой. Иногда в русском языке говорят иначе: «на дружеской ноге» , это отсюда же.
Из «хорошей» в «короткую» нога превратилась благодаря переносному значению последнего прилагательного. Короткий – значит «близкий, доверительный» , накоротке – «в близких, дружеских отношениях» .

Вас заинтересует

Физика

2 года назад

Ответить на вопросы к параграфу

Математика

2 года назад

0.3-0.3х равно 0.001-0.0007

Русский язык

2 года назад

Какое предложение является с однородным подлежащим? 1.Опавшие листья и снег служат тайниками для её добычи.

Окружающий мир

2 года назад