Question

3. Вставьте нужное слово, чтобы получилось идиоматическое выражение.

side nothing fingers saying wind ears book clouds daylight ship

1) to be all _________ - внимательно слушать

2) to have one’s head in the _____________ - витать в облаках

3) to keep one’s ___________ crossed – держать кулачки

4) when my _____ comes home – когда счастье мне улыбнется

5) to see _________ – видеть выход из положения

6) to get out of bed on the wrong ___________ - встать не с той ноги

7) it goes without __________ - само собой разумеется

8) to take the __________ out of someone’s sails – выбивать почву из-под ног

9) to speak like a _________ - говорить как по писаному

10) for next to __________ - за бесценок (даром)

Answer 1

Вроде так)
1)ears 2)clouds 3)fingers 4)daylight 5)ship 6)side 7)saying 8)wind 9)book 10)nothing

Answer 2

side nothing fingers saying wind ears book clouds daylight ship 
1) to be all ears - внимательно слушать

2) to have one’s head in the clouds витать в облаках

3) to keep one’s fingers  crossed – держать кулачки

4) when my ship  comes home – когда счастье мне улыбнется

5) to see daylight – видеть выход из положения

6) to get out of bed on the wrong side - встать не с той ноги

7) it goes without saying  - само собой разумеется

8) to take the wind   out of someone’s sails – выбивать почву из-под ног

9) to speak like a book- говорить как по писаному

10) for next to nothing   - за бесценок (даром)