Question

помогите, пожалуйста, нужно перевести на английский (5 предложений) - чтобы всё правильно там было - все времена, предлоги, местоимения. очень нужно

Answer 1

For Kazakhs, Nowruz is a symbol of spring renewal, love, fertility and friendship.
Nowruz brings home wealth and success for the whole year.
Celebrations are accompanied by general fun, games, horse races.
The main ritual dish of this holiday is Nowruz (коже – не знаю как перевести это слово).
It should consist of 7 ingredients symbolizing 7 elements of life: water, meat, salt, oil, flour, cereals (rice, corn or wheat) and milk.

Answer 2

For the Cossacks Nauryz is a symbol of spring renewal, love, fertility and friendship. Nauryz brings home the abundance and success for the whole year. The celebrations are accompanied with fun everywhere, games, horse racing. The main ritual meal of this holiday is Nauryz kozhe. It should consist of seven ingredients, symbolizing the 7 elements of life: water, meat, salt, fat, flour, cereals (rice, corn or wheat) and milk.