Question

Знаете ли вы какие-нибудь научные открытия ,сделанные недавно? расскажите о них

Answer 1

На русском:
БИОЛОГИ ОТКРЫВАЮТ ВСЕ НОВЫЕ ВИДЫ ЖИВОТНЫХ И РАСТЕНИЙ 

Как ни странно, каждый год ученые находят не только новых рептилий, насекомых, бабочек или лиан, но даже довольно крупных по размерам млекопитающих, а пару лет назад на Мадагаскаре открыли чуть ли не самую высокую в мире пальму 

Для начала отметим, что биологи открывают новые виды далеко не только в дождевых лесах или труднодоступных горных районах Папуа - Новой Гвинеи или того же Мадагаскара, но и в генетических лабораториях, до которых можно добраться на метро. Прогресс генетики позволяет исследовать ДНК и разделить на два вида популяцию каких-либо животных, ранее считавшуюся единым видом. И речь не идет о каких-нибудь малозаметных букашках - описанным образом в Индонезии "открыли" новый вид слона! И хотя их назвали слонами-пигмеями , рост этих животных достигает полутора метров. 

Кроме самой природы и лаборатории существует еще одно необычное место, где ученым удавалось обнаружить неизвестные ранее виды живого. Это продовольственные рынки Юго-Восточной Азии. Несколько лет назад на таком лаосском рынке европейская ученая дама купила крысу, которую непритязательные лаотяне едят с рисом и острым соусом. Но биолог не стала готовить из грызуна шашлык, а тщательно изучила и опубликовала статью о появлении в классификации животных нового вида, который она назвала леонастисом. Похожая история произошла и во Вьетнаме. 
На английском:
BIOLOGISTS DISCOVER NEW SPECIES OF ANIMALS AND PLANTS 

Oddly enough, every year scientists discover not only new reptiles, insects, butterflies or vines, but even a fairly large size mammals, and a couple of years ago in Madagascar opened almost the highest palm tree 

To begin, we note that biologists discover new species not only in the rain forests or the remote mountainous areas of Papua New Guinea or Madagascar, but also in genetic laboratories, which can be reached by metro. Advances in genetics allows you to explore DNA and divide into two kinds, the population of any animal, previously considered a single species. And we are not talking about some minor bugs - described way in Indonesia "discovered" a new species of elephant! And although they were called elephants-the pygmies , the growth of these animals reaches five feet. 

In addition to the nature and the laboratory, there is another unusual place where scientists were able to detect previously unknown species of the living. This food markets in South-East Asia. A few years ago at such a Lao market European academic lady bought a rat that unassuming found is eaten with rice and spicy sauce. But the biologist did not cook from rodent skewers, and carefully studied and published an article about the appearance in the classification of new species of animals, which she called laonastes. A similar story happened in Vietnam.