ПЕРЕВЕДИТЕ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ.
"What happens when everybody goes away?" said Michael to Jane.
He knew well happened,but asked Jane because it was her story.
"At nigh when everybody goes to bed" began Jane " all the birds come down from the top of St. Paul's and run very carefully all over the ground just to see there are no crunbs left.And when ----"
"You've forgotten the baths"
"Oh,yes-they have a bath and clean their wings.And when they fly three times round the head of the bird woman,they..."
"Do they sit on her shoulders?"
" Yes,and on her hat"
"And some on her knee.Then she looks at them and smiles at them and tells them to be good birds"
"In the bird language?"
"Yes.And when they are all sleepy and it is time to go to sleep,she spreads out her skirts,as a mother hen spreads out her wings , and the bird go under the skirts and they sleep there till morning"
Michael looked at his sister happly.He loved the story and was never tired of hearing it.
"And it's all true,isn't it?"he said,just as he always did.
"No" said Mary Poppins,who always said "No"
"Yes" said Jane , who always knwe everything...
Ответы
"Что происходит, когда все уходят? " сказал Майкл Джейн.
Он знал, хорошо происхождение, но спросил Джейн, потому что это была ее история.
"Вечером, когда все идут спать", начала Джейн "все птицы спускаются с вершины Св. Павла и бегут очень тщательно на всем протяжении земли только, чтобы видеть, что нет никаких оставленных crunbs(не так написано слово). И когда----"
"Вы забыли про водные процедуры(ванны)"
"О, да - они принимают ванну и чистят крылья. И когда они летят три раза вокруг головы женщины птицы, они..."
"Они сидят на ее плечах?"
"Да, и на ее шляпе"
"И некоторые на ее колене. Тогда она смотрит на них и улыбается им и говорит им быть хорошими птицами"
"На языке птицы?"
"Да. И когда они все сонные, и пора заснуть, она расправляет свои юбки, как курица матери распространяет свои крылья, и птицы идут под юбки, и они спят там до утра"
Майкл смотрел на свою сестру happly(то же не то что-то, ну или имя). Он любил историю и никогда не уставал от слушать её.
"И это все правда, не так ли? "он сказал, как всегда.
"Нет" сказал Мэри Поппинс, которая всегда говорила "Нет"
"Да" сказала Джейн, кто всегда знала все...