Question

Переведите пожалуйста на английский:
1) ты можешь взять любое яблоко из корзины. 2) В каждой из двух газет ты найдешь информацию о новостях внутри страны и за рубежом. 3) Мы можем поговорить с людьми, живущими в любом из домов этой улицы. 4) На тарелке два пирожных. Возьми любое. 5) Любой человек в нашем городе может побывать в центральном парке. 6) Любая книга на этой полке удивительна и оригинальна. 7) Возьми веревку за любой из ее концов и потяни как можно сильнее. 8) Каждое из этих двух слов означает одно и то же.

Answer 1

1) You can take any apple from the basket.
2) In each of two  newspapers you will find information  about news in the  country and abroad.
3) We can talk to people, living in any of the houses in this street.
4) There are two pastries in the plate. Take any of them.
5) Any person  in our town can visit Central park.
6) Any book on this shelf is surprising  and original.
7) Take the rope at any  of  its ends and pull  as hard as possible.
8) Each of these two words means  the same.

Answer 2

1) You can take any apple from the basket. 
2) You will find information about news in the country and abroad in each of two newspapers . 
3) We can talk to people living in any of the houses in the street. 
4) There are two cakes on the plate. Take any of them.
5) Everybody in our city can visit our central park. Anybody in our city can visit our central park. 
6) Any book on this shelf is wonderful and original. 
7) Take the rope at the any of its ends and pull it as hard as possible. 
8) Each of these two words means the same value.