Question

как переводится now we're going over

Answer 1

now (в настоящее время) - теперь, сейчас
we're (we are) - мы
going - пойдём 
over - на, за
И получается такой перевод.
Сейчас мы пойдём за... Или, теперь мы пойдём на...