Question

Переведите текст на английский Российская армия за это время сумела подготовиться к новым боям. На защиту Родины встал весь народ. На занятых Наполеоном землях вспыхнула партизанская война. Девять из каждых десяти захватчиков погибли на русской земле. Сам Наполеон, бросив погибавшую в русских снегах армию, ушёл с позором во Францию. В 1814 году Российская армия вместеис союзниками вошла в Париж. Обращаясь к солдатам, император Александр сказал:"Вы спасли не одну Россию, вы спасли и Европу".

Answer 1

The Russian army in that time managed to prepare for new battles. To defend the homeland all the people stood up. On the lands occupied by Napoleon broke out guerrilla war. Nine out of ten were killed invaders on Russian soil. Napoleon himself, leaving dies in the snows of Russian army left in disgrace to France. In 1814, the Russian army, together with its allies went to Paris. Addressing the soldiers, the Emperor Alexander said: "You have saved more than one Russian, and you have saved Europe."