Question

Перевести на немецкий.
День освобождения от фашизма в Германии.
В Германии по традиции в берлинском музее района Карлсхорст, где 8 мая 1945-го была подписана капитуляция нацистской Германии, проходит ко Дню победы церковная служба.

Также в эти памятные дни возлогают венки к памятникам Освободителям в Трептов-парке на территории бывшего Восточного Берлина и к мемориалу воинам-освободителям в центре бывшего Западного Берлина. Свои венки к подножию памятника кладут и делегаты из союзнических стран – США, Британии и Франции.

И, конечно, важную роль в этой торжественной церемонии принимают русские, проживающие в Германии.

Answer 1

Tag der Befreiung vom Faschismus in Deutschland.In Deutschland ist die Tradition in Berlin-Karlshorst Museum, 8. Mai 1945, wo die erste die Kapitulation von Nazi-Deutschland unterzeichnet wurde, geht Victory Day Gottesdienst.
Auch in diesen denkwürdigen Tagen vozlogayut Kränze am Denkmal für die Befreier in Treptower Park im ehemaligen Ost-Berlin, und der Gedenkstätte für Soldaten-Befreier im Herzen des ehemaligen West-Berlin. Ihre Kränze zum Denkmal und legte Delegierte aus verbündeten Ländern - den USA, Großbritannien und Frankreich.
Und, natürlich, eine wichtige Rolle bei der Zeremonie unter russischen wohnhaft in Deutschland.