Question

Переведите, пожалуйста, фразу.
"What goes around will never come around".

Answer 1

Как аукнется, так и откликнется
что посеешь, то и пожнешь
 Смысл такой: все плохое, что ты сделал другим, к тебе же и вернется.Пожалуй, самый близкий по смыслу русский фразеологизм – что посеешь, то и пожнешь, но по-моему, в русском не хватает негативного оттенка.