Question

СРОЧНО Помогите перевести отрывок текста понятным языком
"Terraced to hold rainfall and strip cropped to save soil and water."

Answer 1

Привожу полное предложение и перевод

The land resources of a collective farm may be actually reshaped in one way or another for better farming and levelled for more efficient irrigation, terraced to hold rainfall and strip cropped to save soil and water.

Земельные ресурсы колхоза можно тем или иным способом реорганизовать c целью улучшения хозяйствования; почву можно выровнять для более эффективного орошения/ирригации и террасировать для удержания дождевой влаги; применить полосное земледелие для сохранения почвы и воды.