Question

Перевести текст на казахский, можно несколько упростить:
Эти летние каникулы были самыми великолепными. Я побывала в Чехии, Польше, Белоруссии, Германии и Австрии. Там я была совсем одна. Ни мамы , ни папы. Лишь еще 10 человек, которые приехали с той же целью , что и я: обучаться на каникулах чешскому языку. Я познакомилась с ребятами из разным стран. Мы не только с утра до вечера посещали различные экскурсии , мы плавали на лодке по Влтаве, забирались на самую вершину Снежки , смотрели различные представления, в том числе ,огненное. У нас была возможность и самостоятельно от и до изучить Прагу, где мы жили целый месяц. Мы также разъезжали по разным странам, и я очень многое узнала о тех людях, о тех местах. Поэтому мне так не хотелось , чтобы мое приключение заканчивалось.

Answer 1

Бұл жазғы демалыс ең керемет болды. Мен Чехия, Польша, Беларусь, Германия және Австрия аралады. Онда Мен жалғыз болды. Бірде анасы да әкесі. Тағы 10 бірдей мақсаттар үшін келді адамдар, мен Чех тілін үйрену демалыста екенімді ғана. Мен әр түрлі елдерден келген адамдар кездесті. Түрлі экскурсиялар қайтты кешке дейін Біз ғана емес таңертеңнен бастап, біз, Влтава өзенінің қайық жүзіп өрт, соның ішінде әр түрлі пікір, қарап Sněžka, жоғарғы көтерілді. Біз бір ай қалды зерттеуге дербес Прагаға және мүмкіндік және болды. Біз сондай-ақ әр түрлі елдерге саяхат, мен шынымен сол жерлерде адамдар туралы көп нәрсе білдім. Сондықтан менің шытырман оқиғалы аяқталды көргім келмейді.