Question

Помогите перевести текст

Answer 1

-Привет! Рада тебя снова видеть. Ты выглядишь великолепно. Где ты получила такой прекрасный загар? Вы отдыхали на море? Где? В Крыму? На красном море? На Средиземном море? Ох конечно нет! Такой темный чистый загар может быть только с побережья Черного моря! Я угадала? Ты ездила туда этим летом? С родителями? друзьями? Отель был дорогим? тебе понравилась еда? и почему..
- Ты когда-нибудь дашь мне шанс ответить хотя бы на один из твоих вопросов? Во-первых могу ли я по крайней мере сказать тебе Привет!Рада тебя видеть
-Ох да перестань! Мне не важны твои хорошие манеры. Расскажи мне о своих каникулах. Я умираю от любопытства
- Ох,любопытство убило кошку..Хорошо,но я правда боюсь огорчить тебя. Я не посетила ни одно из этих мест 
-Но ты очень изменилась. Ты выросла ..и выглядишь спортивнее.. Где ты была все это лето? Я звонила тебе пару раз,но ты не отвечала
- Это верно. Было нелегко застать меня дома. Я уходила очень рано. Бьюсь об заклад,что ты спала как Джок в то время
-Это того стоило
-Ох,перестань! Расскажи мне все: почему ты вставала очень рано,куда ты уходила и почему ты красуешься как Техасский рейнджер сейчас? 
-Как рейнджер? Ты  практически ответила на свой вопрос. Я провела все лето с лошадьми. Мой дядя работает на ферме с лошадьми и он разрешил мне помочь ему.
-Ты имеешь в виду..
-Да,я заботилась о них- кормила и ухаживала,и чистила конюшни.
Это была сложная работа и я приходила домой мертвая(совершенно без сил),но ты не можешь представить насколько это красивые лошади. Однажды они разрешили мне отвезти их к реке. Мы купались вместе.
-Ты наслаждалась этим? Наслаждалась работой вместо отдыха,просмотра видио и похода на дискотеки?
-Да,я это имела в виду. И хотя уроки уже начались,я не собираюсь прекращать. Я буду ездить туда на выходных и один раз в неделю после уроков.Эти лошади верят мне и моя дядя говорит что я могу помогать ему и кататься на них