Question

происхождение слова стрикоза

Answer 1

От слова стрек, что переводится как треск, так как она при полете издает звуки треска.  Древние славяне произносили это слово не "треск", а наоборот "стрек".