Question

как записать правильно числительные
Около 268 фирм с 4589 специалистами разрабатывают новые технологии по защите окружающей среды.И какая синтаксическая роль числительного 4589

Answer 1

Около двухсот шестидесяти восьми фирм с четырьмя тысячами пятьюстами восемьюдесятью девятью специалистами разрабатывают новые технологии по защите окружающей среды.

4589 — дополнение
(с кем?) с 4589 специалистами 
В предложении такие словосочетания являются одним членом предложения.