Question

почему диалектные слова всё реже используются

Answer 1

Диалективные слова употребляются на определенной местности , следовательно в больших городах не все употребляют их . Диалектные слов для каждой местности разные и общего значения у них нет . ( поэтому употреблять их в больших городах , просто бессмысленно)