Переведите пожалуйста текст на английский более точно.
Моя лучшая подруга Виктория . Потому-что она имеет доброе сердце, и мне с ней хорошо. Наше любимое занятие - ночью смотреть на звёзды. Нам все говорят что мы как сёстры, потому-что мы всегда рядом. Вика выглядит порядочно и мило. С ней приятно общаться. Я не сколько не жалею что мы с ней лучшие друзья.
Аноним:
My best girlfriend Victoria. To That - that it has kind heart, and to me with it it is good. Our hobby - to look at stars at night. All of us are spoken that by us as sisters, to that-that we always nearby. Vick looks decently and lovely. It is pleasant to communicate with it. I not how many am not sorry that we with it the best friends.
Так лучше, спасибо)
Перевёл обратно -почти твой текст. Полохо только второе предложение.Можно изменить?
Хорошо)
At it kind heart. To me with it it is good.
У неё доброе сердце. Мне с ней хорошо.
Или так:She is kind. To me with it it is good.
Она добрая,мне с ней хорошо)))))
Оо, спасибо)
Обращайся, у самого плохо с английским, хоть другим помогу)))))))
Ответы
Ответ дал:
4
My best friend is Victoria. She has got a nice heart, because of that i love to be with her. We love to look to the skies at the night.
Everyone are saying that we are like the sisters-always near each other. Victoria looks cute at nice. She is a good person to communicate with. We are best friends!
Everyone are saying that we are like the sisters-always near each other. Victoria looks cute at nice. She is a good person to communicate with. We are best friends!
Спасибо большое)
Вас заинтересует
2 года назад
2 года назад
2 года назад
7 лет назад