Question

происхождение фразеологизма сидеть у моря и ждать погоды

Answer 1

Устойчивое выражение СИДЕТЬ У МОРЯ И ЖДАТЬ ПОГОДЫ имеет значение "пассивное ожидание, напрасные надежды".

Возникло выражение из речи моряков и рыбаков: в непогоду суда не выходили в море, и поэтому приходилось ждать на берегу спокойной погоды.