Question

Переведите пожалуйста.


The Girt of Storytelling

Perhaps the best way to spend a cold, winter night in Ireland is to sit in front of the fire and enjoy the company of a Seanachai, a storyteller. Ireland has many stories to tell and they belong to two groups: myths and legends and folk tales. Throughout the years, people passed on stories to form a great tradition.

Myths and legends are stories about giants, saints, warriors and kings. They are tales of heroes who overcome great obstacles1, fight with magical beasts and have incredible2 adventures. One such legend is the story of the noble champion Finn Mac Cumhal and his group of warriors, the Fianna, who protected the High Kings of Ireland.

Folk tales entertain people while teaching them moral values. These stories have the most unusual characters: fairies, elves, leprechauns and many more. The Leprechaun is one of the most popular characters in Irish folklore. Its name means 'small body'. It is a type of fairy that makes shoes and has a hidden treasure: a crock3 filled with gold. If you catch it, it must tell you the secret location of its treasure immediately. But be careful! It will try to trick you into looking away for a second, and then it will disappear!

Answer 1

Пожалуй, лучший способ провести холодный, зимний вечер в Ирландии, чтобы посидеть у камина и насладиться обществом , сказочная Ирландия имеет много историй, чтобы сказывать  принадлежащие двум группам: мифы  легенды и народные сказки. На протяжении многих лет, люди передавали рассказы сформировав Великие традиции. Мифы и легенды-это рассказы о великанах, святых, воинов и королей. Они являются сказаниями о героях, которым приходится преодолевать большой путь сражаться с волшебными зверями и  путешествовать. Одной из таких легенд является история о благородном чемпионе Финн Мак Кумхале и его группу воинов, они, кто защищал королей Ирландии. Народные сказки развлекали людей, и учили их моральным ценностям. Эти истории имеют самых необычных персонажей: феи, эльфы, лепреконы и многое другое. Лепрекон-один из самых популярных персонажей ирландского фольклора. Его название переводится как "маленькие тела". Это типа фея, которая делает обувь и имеет скрытые сокровища: наполненный золотом. Если вы ловите его, он должен сказать тебе секрет местонахождения своего клада сразу. Но будьте осторожны! Он будет пытаться обмануть вас отвернулся на секунду, а потом она исчезнет!