Question

Задание 4.Translate into Russian paying attention to the Sequence of Tenses
Перевести на русский обратить внимание на последовательность времен

1. The "Baikal" had sent a radiogram that the weather was favourable and she was crossing the Pacific Ocean.
2. We read in the yesterday's newspaper that the expedition had returned from the Arctic.
3. The "Irkutsk" radioed that she was ready to leave for Odessa.
4. We asked our captain when we should arrive at the port of destination.
5. The radio station informed us that the weather in the North Sea was stormy.

Answer 1

1. "Байкал" послал радиограмму, что погода благоприятная, и они пересекают Тихий океан.
2. Мы прочитали во вчерашней газете, что экспедиция уже вернулась из Арктики.
3. "Иркутск" сообщил по радио, что был готов отплыть в Одессу.
4. Мы спросили нашего капитана, когда мы должны прибыть в порт назначения.
5. По радиостанции сообщили нам, что погода в Северном море штормовая.