Question

нужно перевести текст. выписать слово сочетания с притяжательным падежом.

Answer 1

Здравствуйте дорогие RAP читатели. RAP попросил написать нас о семьях разных стран.  Я отправляю фото нашей семьи – Шмелевых. Меня зовут Максим. Мне 13 лет. Вчера у моего дедушки был день рождения.  Моего деда зовут Борис Иванович Шмелев. Шмелев – это наша фамилия, Борис – это имя моего деда, а Иванович – его отчество, которое означает, что его отца звали  Иван. В России в основном обращаются к взрослым по имени и отчеству. Моему деду исполнилось 65 лет вчера и у нас был большой семейный праздник. Он был так счастлив! Моя бабушка была тоже счастлива. Это был день, когда наша большая семья собралась вместе.  
У моего деда два  сына – Николай и Михаил,  и одна дочь  - Мария. Дети Бориса Ивановича все женаты (замужем), также у него есть две снохи (жены его сыновей) и одного зятя (муж его дочери). В Англии очень просто называются родственники по вступлению в брак: просто добавляют «по закону». Наталья – золовка моего отца. В Росси есть специальные названия для них, такие как «зять» и «невестка».                 Все дети моего деда имеют своих собственных детей, поэтому у меня есть 3 двоюродных братьев и сестер – Виктор, Сергей и Ольга. Виктор и Сергей – сыновья Николая. Я – племянник Николая. Виктор и Сергей – племянники моего отца. Ольга – дочь Марии и племянница моего отца.         
        Мои бабушка и дедушка любчт нас, их внуков – мы все получаем подарки от них, когда они навещают нас по праздникам. Все мои кузины говорят, что моя мама, их тетя, лучшая тетя в мире! Я счастлив имееть много родственников.      
           Но мой дедушка счастливее всех, у него 3 детей и 4 внука