Question

слово (садяся) устаревшее или редко употребляемое?

Answer 1

Я думаю устаревшее так как есть слово садясь употребляемое сейчас

Answer 2

Садяся - устаревшее. Сейчас это слово употребляется только с постфиксом -ся
Александр Пушкин "на добра коня садяся..." он кстати часто употреблял архаизмы