Question

почему кошевой атаман иван сирко стал героем многих преданий и легенд

Answer 1

Его судьба легендарна.
Он 12 лет был кошевым атаманом, что говорит об уважении к нему казаков.
Он совершил около 244 походов в должности атамана, в том числе против Крымского хана, в результате чего тот окончательно ушел из Украины и не предпринимал набегов на юг Украины и России.
Он был одним из руководителей антипольского восстания.
О нем говорили не только украинцы, но и турки, которые его именем пугали своих детей.