Помогите перевести на казахский срчно нужно!!!
"Дружелюбное отношение в семье."
Моя семья очень дружная.
Мы все разные, но всегда стараемся понять друг друга и помочь в трудную минуту.
Мы все любим друг друга и помогаем друг другу.
Конечно как и в любой другой семье у нас случаются разногласия и небольшие соры,но мы преодолеваем их благодаря взаимопониманию.
Родители заботяться обо мне и моей сестренке.
Они дарят нам тепло и ласку,а мы в свою очередь всячески пытаемся их не огорчать и отблагодарить.
Друг за друга мы всегда стоим горой.
Вот такая у нас дружная семья!
Только без переводчика пожалуйста!!!!
Ответы
Менің отбасым ынтымақты.
Біз барлығымыз әртүрлі, бірақ бір-бірімізді түсінуге және қиыншылықтарда көмектесуге тырысамыз.
Біз бір-бірімізді жақсы көреміз және бір-бірімізге көмектесеміз.
Әрине, басқа отбасылардікіндей бізде келіспеушіліктер немесе таластар пайда болады, бірақ өзара түсіністіктің арқасында олардан өтеміз.
Ата-анам мен және сіңілім туралы қамдарын жейді.
Олар бізді еркелетеді, жылытады, ал біз оларды ренжітпей, алғыс айтамыз.
Бір-бірімізді әрқашан қорғаймыз.
Міне, менің ынтымақты отбасым осындай.