Question

Переведите, обращая особое внимание на время Future-in-the-Past.

1. It would be nice to have a holiday but we can't afford it.
2. I'm not going to bed yet. I'm not tired and I wouldn't sleep.
3. I didn't go to bed. I wasn't tired, so I wouldn't have slept.
4. They helped me a lot. I don't know what I would have done without their help.
5. You should go and see the film. You would enjoy it.

Answer 1

1. Было бы не плохо отдохнуть, но мы не можем себе этого позволить.
2. Я еще не собираюсь в кровать. Я не устал и не хочу спать.
3. Я не пошел в кровать. Я не был усталым и не хотел спать..
4. Они мне много помогли. Я не знаю что я бы делал без их помощи.
5. Ты должен пойти и посмотреть этот фильм. Ты насладишься им.