• Предмет: Қазақ тiлi
  • Автор: Тамблер01
  • Вопрос задан 1 год назад

Переведите легенду пожалуйста под названием "Жиренше и хан"! Буду благодарна!!!

Приложения:

Ответы

Ответ дал: Mad23Max
2
ПХан и Жиренше Однажды хан поехал на охоту на свое любимое озеро. Там он был поражен почти полным отсутствием камыша и спросил о причине  такого  явления  у  Жиренше.
Жиренше ответил, что здесь очень редки дожди и поэтому камыш не растет.
— Дождь тут ни при чем,— сказал  хан.— Разве   камыш    пьет воду сверху?   Он   пьет   с корня и   по самый   пояс   стоит в воде.
—  Если идет с неба дождь,— сказал Жиренше,— то он попадает на вершину камыша, и струя стекает по стеблю, отчего камыш распускает много листьев и делается густым.
Хан не согласился с таким ответом Жиренше. Поехали они дальше. По пути все остановились около воды и стали поить лошадей, а Жиренше, заехав в воду, крепко держал своего коня за поводья и не давал ему пить. Хан увидел, что лошадь Жиренше хочет пить, и велел ему напоить ее.
—  Таксыр!—сказал Жиренше.— Ведь вы недавно сказали мне, что с головы можно и не пить, достаточно лишь с корня?  Вот я и въехал в воду по брюхо лошади. Разве от этого жажда коня не утолится?
Тут хан расхохотался...


Mad23Max: Буква (П) в начале текста - это опечатка.
Вас заинтересует