Ответы
Ответ дал:
2
• город (с 1781) в России, Татария, при впадении реки Бугульминка в реку Зай.
г. БугульмаВерсии происхождения топонима Бугульма.1. Бугульма. Полностью это слово «бөгел» (в транскрипции на русский язык звучит приблизительно как «бугуль») происходит от древнетюркского языка, что в переводе означает извилистая, огибающая. Речка Бугульминка названа из- за того, что она зигзагом огибает полукольцом возвышенность на месте, где было расположено первое поселение, а затем и город. 2. Бугульма. Слово «буг» обозначает - пойма, возле воды (реки, озера).Для сравнения. Рядом расположены города, населённые пункты, в лесостепной зоне, но возле воды, где в названиях основа слог буг: - г. Бугуруслан (Оренбургская обл.), п. Бугульда ( Заинский р-н , г. Елабуга Татарстан). Можно найти ещё ряд топонимов на этот счёт. 3. Бугульма. Также одно из значений слова буг, из древнетюрского языка обозначающего как бык, т.е. дословно Быковка (бугай в русском языке, в значении здоровый, большой производный от тюрского слова). 4. Бугульма. Нечто героическое, романтическое из местных легенд. С татарского языка слово «бөгелмә» переводится также и в значении, как «несгибаемый, несломленный, не сдавшийся».Когда в старые времена в данную местность переселились люди и основали первое поселение, ещё без названия, на них было совершено нападение разбойников. Но новоприбывшие дали отпор. Нападавшие почти полгода держали поселение в осаде, но те выдержали осаду, и разбойники ушли. С тех пор за новым поселением закрепилось название Бугульма, что в переводе с татарского обозначает не сломленные, не покорённые, не сдавшиеся, т.е. несгибаемые. 5. Бугульма. Одна из версий происхождения названия «Бугульма» связана со следующей народной шутливой байкой. Когда – то на этом месте находилась почтово-пассажирская ямская станция , где ямщики меняли лошадей и отдыхали путники. Станция была без названия и обозначалась очередной какой - то верстой как, например, 200 (двухсотая) верста от Казани. Как - то на станцию прибыла очередная карета со взбалмошной старой дамой из иностранок. С собой она привезла маленькую породистую собачку по кличке Бугуль. Во время отдыха собака убежала в лес и пропала. Дама стала её окликать на всю округу: «Бугуль, Бугуль» и отказалась дальше путешествовать, пока её не найдёт. Довольно продолжительное время дама прожила на станции и целый день окликала собаку, пока за дамой не приехали родственники. С тех пор это место стали звать Бугуль и постепенно трансформировалось в слово Бугульма.
г. БугульмаВерсии происхождения топонима Бугульма.1. Бугульма. Полностью это слово «бөгел» (в транскрипции на русский язык звучит приблизительно как «бугуль») происходит от древнетюркского языка, что в переводе означает извилистая, огибающая. Речка Бугульминка названа из- за того, что она зигзагом огибает полукольцом возвышенность на месте, где было расположено первое поселение, а затем и город. 2. Бугульма. Слово «буг» обозначает - пойма, возле воды (реки, озера).Для сравнения. Рядом расположены города, населённые пункты, в лесостепной зоне, но возле воды, где в названиях основа слог буг: - г. Бугуруслан (Оренбургская обл.), п. Бугульда ( Заинский р-н , г. Елабуга Татарстан). Можно найти ещё ряд топонимов на этот счёт. 3. Бугульма. Также одно из значений слова буг, из древнетюрского языка обозначающего как бык, т.е. дословно Быковка (бугай в русском языке, в значении здоровый, большой производный от тюрского слова). 4. Бугульма. Нечто героическое, романтическое из местных легенд. С татарского языка слово «бөгелмә» переводится также и в значении, как «несгибаемый, несломленный, не сдавшийся».Когда в старые времена в данную местность переселились люди и основали первое поселение, ещё без названия, на них было совершено нападение разбойников. Но новоприбывшие дали отпор. Нападавшие почти полгода держали поселение в осаде, но те выдержали осаду, и разбойники ушли. С тех пор за новым поселением закрепилось название Бугульма, что в переводе с татарского обозначает не сломленные, не покорённые, не сдавшиеся, т.е. несгибаемые. 5. Бугульма. Одна из версий происхождения названия «Бугульма» связана со следующей народной шутливой байкой. Когда – то на этом месте находилась почтово-пассажирская ямская станция , где ямщики меняли лошадей и отдыхали путники. Станция была без названия и обозначалась очередной какой - то верстой как, например, 200 (двухсотая) верста от Казани. Как - то на станцию прибыла очередная карета со взбалмошной старой дамой из иностранок. С собой она привезла маленькую породистую собачку по кличке Бугуль. Во время отдыха собака убежала в лес и пропала. Дама стала её окликать на всю округу: «Бугуль, Бугуль» и отказалась дальше путешествовать, пока её не найдёт. Довольно продолжительное время дама прожила на станции и целый день окликала собаку, пока за дамой не приехали родственники. С тех пор это место стали звать Бугуль и постепенно трансформировалось в слово Бугульма.
Вас заинтересует
11 месяцев назад
11 месяцев назад
1 год назад
1 год назад
6 лет назад
6 лет назад
7 лет назад