Question

не отдать ни пяди земли смысл выражения

Answer 1

Пядь -это расстояние, равное "раствору" руки, между концами большого и среднего пальцев (вспомните: "семи пядей во лбу"). Была такая старая песня со словами: "Чужой земли мы не хотим ни пяди - но и своей вершка не отдадим! " (вершок - тоже мера длины) . Не отдать ни пяди земли - значит, и самой маленькой частички родной земли не отдадим врагу, не отступим перед ним - так говорят защитники Родины, перед боем. Не знала, что такие простые вещи могут быть непонятными...

Answer 2

Пядь - это древнерусская мера длины, равная расстоянию от вытянутого большого пальца до кончика среднего. 
"Не отдать ни пяди земли" означает не уступить врагу ни кусочка  родной земли. земли.