Question

Перевести на украинский или русский без переводчика.
Computer system threats come in many different forms. Some of the most common threats today are software attacks, theft of intellectual property, identity theft, theft of equipment or information, sabotage, and information extortion. Most people have experienced software attacks of some sort. Viruses, worms, phishing attacks, and trojan horses are a few common examples of software attacks. The theft of intellectual property has also been an extensive issue for many businesses in the IT field. Intellectual property is the ownership of property usually consisting of some form of protection. Theft of software is probably the most common in IT businesses today. Identity theft is the attempt to act as someone else usually to obtain that person's personal information or to take advantage of their access to vital information. Theft of equipment or information is becoming more prevalent today due to the fact that most devices today are mobile. Cell phones are prone to theft and have also become far more desirable as the amount of data capacity increases. Sabotage usually consists of the destruction of an organization′s website in an attempt to cause loss of confidence to its customers. Information extortion consists of theft of a company′s property or information as an attempt to receive a payment in exchange for returning the information or property back to its owner. There are many ways to help protect yourself from some of these attacks but one of the most functional precautions is user carefulness.

Answer 1

Угрозы компьютерной системе имеют разные формы.. Самые известные на сегодняшний день угрозы - это злонамеренные действия с использованием компьютерных программных средств, кража интеллектуальной собственности, хищение персональных данных, кража оборудования или информации, саботаж и цифровое вымогательство.
Многие люди испытывали определённые виды атак с использованием программ. Вирусы, черви, фишинговые атаки, трояны - вот лишь некоторые из примеров атак с использованием компьютерных программ. Кража интеллектуальной собственности также стала большой проблемой для многих бизнес-проектов в информационном поле. Интеллектуальная собственность - это собственность на имущество, которая обычно имеет несколько форм защиты. Кража программного обеспечения - возможно одна из самых распространённых проблем в бизнесе информационных технологий на сегодняшний день. Кража персональных данных - это попытка действовать от имени другого человека, завладев его персональную информацию, либо получить доступ к важным данным, пользуясь его доступом к ним. Кража оборудования и информации становится всё более распространённой в наши дни, так как большинство используемых устройств являются мобильными. Мобильные телефоны воруют часто, и они становятся всё более желанной добычей, так как объём их памяти увеличивается. Саботаж обычно заключается во взломе корпоративного вебсайта для того, чтобы вызвать потерю доверия у заказчиков. Цифровой шантаж заключается в хищении корпоративной собственности или информации с целью получения платы за возврат информации или собственности их владельцу. Существует множество способов, которые позволят защитить себя от некоторых таких атак, но одна из самых превентивных мер - это осторожность пользователя.