Question

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ:HOLIDAYS AND FESTIVALS IN BRITAIN
Who doesn’t like holidays? Holidays usually mean not going to school or to work, they also mean nice food, present and a lot of fun.
Russian people like them too. Here are some traditional holidays and festivals they celebrate.
1 January – New Year’s Day
14 February – St Valentine’s Day
March or April – Easter Festival
7 January – Christmas
The beginning of a new year is a time for celebrating and for making a new start.
People wish each other "Happy New Year" and send special greeting card. On New Year’s Eve (December 31st) many people go to parties with their families, neighbours and friends. They go to bed after midnight to "see the New Year in” at o’clock. January 1st is a public holiday in Russia. For older people it’s a quiet day in front of the television. But young people go out and meet their friends at parties, discos and different clubs.
On St Valentin’s Day people send a special greeting card (Valentine) to those who they love. It’s a tradition not to give the name of the sender. Some people buy presents for their sweetheats or give them red rose, a symbol of love.

Answer 1

Кто не любит праздники? Под праздниками обычно подразумевают свободу от школы или работы, они также означают хорошую еду, подарки и много веселья. Русские люди их тоже любят. Вот некоторые традиционные праздники, которые они празднуют.
1 января – День Нового Года
14 февраля – День Святого Валентина
Март-апрель – Пасха
7 Января – Рождество
Начало нового года -это время для празднования и для начала чего-то нового. Люди желают друг другу "счастливого Нового Года" и отправляют особые поздравительные открытки. В канун Нового года (31 декабря) многие люди идут на вечеринки со своими семьями, соседями и друзьями. Они ложатся спать после полуночи, чтобы "встретить Новый год” в...часов. 1 января является государственным праздником в России. Для пожилых людей это- спокойный день перед телевизором. Но молодые люди выходят гулять и встречаются с друзьями на вечеринках, дискотеках и в различных клубах. В День Святого Валентина люди отправляют специальные поздравительные открытки (валентинки) тем, кого они любят. Это традиция -не указывать имя отправителя. Некоторые люди покупают подарки для своих любимых, или дают им красную розу-символ любви.