Question

почему нельзя переходить дорогу перед едущим автомобилем(с точки зрения физики)

Answer 1

Ответ прост - инерция. 
Автомобиль, который мчится, как джигитское такси, при всём желании и молитвах водителя не может затормозить моментально (особенно во время гололеда). Помните об этом и не пытайтесь проверить этот факт, ибо закон инерции сработает, а вот ваша жизнь канет в лету.
Берегите себя и с наступающим (^ ^)