Question

Помогите пожалуйста:
Переведите предложения на английский язык, используя типы придаточных условия:
1. Они бы дошли вчера до (to) горы, если бы вышли раньше.
2. Если бы у нас не было багажа, мы бы пошли домой пешком (to go on foot).
3. Человек бы погиб (to die), если бы поезд быстро не остановился.
4. Если он не позвонит мне завтра утром, я пошлю ему телеграмму.
5. Если бы у меня было время (to have time) , я бы пошёл с ними в кино сегодня.

Answer 1

1. They would have reached the mountain yesterday if they had moved out earlier.
2. If we had no luggage we would go home on foot (это если сейчас, если вчера, то if we had no luggage we would have gone home on foot)
3. The man would have died if the train hadn't stopped quickly.
4. I'll send him a wire if he doesn't call me tomorrow morning. (Современнее так: I'll send him an sms if he doesn't call me tomorrow morning.)
5. If I had time I would go to the cinema with them today.