Question

перевести на русский язык: 1) Your translation is better than mine. 2) The more experiments we carry out, the more data we obtain. 3) One of the most famous buildings in England is St.Paul's Cathedral.

Answer 1

Ваш перевод лучше чем мой.  Чем больше опытов мы проводим, тем больше данных мы получаем. Одним из наиболее известных зданий в Англии является Собор Святого Павла

Answer 2

1) Ваш перевод лучше, чем мой.
2) Чем больше экспериментов мы выполняем, тем больше данных мы получаем.
 3) Одно из самых известных зданий в Англии  - собор Св.Павла.