Question

Помогите пожалуйста!!! Перевести 1 абзац. Без переводчика.

Answer 1

Жить и Работать в 21 столетии
31 октября в городе Калининград (Россия) родился 7 миллиардный ребёнок. В 2050 году возможно будут жить более 8 миллиардов людей на Земле. Половина из них будет, еслии политически всё будет хорошо, радоваться благосостянию, которое соответствует индустриальным странам начала 21 века. Для этого  будут предложены в 4 раза больше бытовых услуг, чем в первой половине десятилетия 21 века. При этом уже сегодня почва экологически намного перегружена. В секунду мы теряем около 3 тысяч кв.км. леса. В секунду мы производим почти тысячу тонн парниковых выбросов, которые могут ухудшать климат. Мы должны научиться с сокровищами природы существенно элегантнее и эффективнее обращаться. Эрнст Улрихь фон Вайцзекка, президент вуппертальского института климата, окружающей среды и энергии. Он такого мнения, что мировое население растёт и предполагаемая продолжительность жизни поднимается вверх, природные ресурсы земли будут ограничиваться и будут скуднее.

Answer 2

31 октября 2011 года в Калининграде родился семимиллиардный ребенок. В 2050 году, на земле,возможно, будет жить свыше 8 миллиардов людей. Половина из них, если политически все будет благополучно, будут иметь материальный достаток, который будет соответствовать началу 21 века в промышенноразвитых странах. Для этого, было бы хорошо предложить в 4 раза больше бытовых услуг, как в первые 10 лет 21 века. К тому же, уже сегодня земля сильно перегружена экологически. В настоящее время, мы теряем на земле около 3000 квадратных метров метров леса в секунду и около 1000 тонн почвенного грунта. В секунду мы производим почти 1000 тонн парникового газа, который может привести к климатическому срыву, так думает Ульрих фон Вайцзеккер, президент Вуппертальского Климатического института, окружающей среды и энергии. Он считает, что население земли растёт и предполагаемая продолжительность жизни возрастает, при этом природные земельные ресурсы будут ограничиваться и оскудневать.