Question

текст на английском о себе с переводом

Answer 1

My name is… — меня зовут (лучше сразу говорить имя и фамилию;I’m … years old (вместо многоточия вставляем число) – мне … лет;I live in … — я живу в … (город или страна)I’m married/ divorced/ widowed/ not married – я Замужем (женат), разведен (а), вдовец (вдова), не замужем (не женат);I have … (no) children – у меня есть… детей или у меня нет детей.Как правило, этого достаточно для начала беседы, после этого пора переходить к описанию ваших положительных качеств. Например:Вас спросят “what good qualities do you have that would make me want to hire you?” – «Какими положительными качествами вы обладаете, которые могли бы убедить меня, что я должен вас взять на работу?»Вы можете ответить:I’m responsible, hard-working and I also get along with people. I’m also easy-going and open to new ideas. I always listen to the advice of people who have more experience in the field and I’m ready to face challenges that may come along the way. I enjoy actively participating in various projects that the company may offer and I do everything I can to contribute to its growth and development. –Я ответственный, трудолюбивый, а также, я легко схожусь с людьми. Кроме того, я легок на подъем и открыт для новых идей. Я всегда прислушиваюсь к советам людей, у которых есть больше опыта в данной сфере и я готов проходить испытания, которые могут встретиться на пути. Я с огромным удовольствием принимаю активное участие в проектах, которые предлагает компания, и я делаю все, что в моих силах, чтобы внести свой вклад в рост и развитие компании.Затем, вас непременно спросят:What is your professional experience? Do you have any references? –Каков ваш опыт работы и есть ли у вас рекомендации?Вы можете ответить:My professional experience is … years/ months. –Мой опыт работы составляет… лет (месяцев). Обязательно назовите, где именно вы работали и предоставьте рекомендации, если они у вас есть.С таким набором фраз вы повысите интерес к себе и вероятность на получение данной должности!Рассказывать о себе при знакомстве в кафе, на улице или в интернете – значительно проще. Важно знать, что в англоязычном обществе не принято сразу рассказывать о себе все подробности.Достаточно самых основных сведений:My name is… — меня зовут…;I’m from … — я из (город, страна);I’m … years old – мне … лет;I like… (sport, music, books…) – я люблю спорт, музыку, книги… (можете указывать вид спорта или вид музыки и т.д.)Надеемся, что данный набор основных фраз поможет вам наладить общение с множеством людей, говорящих на английском языке по всему миру! Удачного и приятного вам общения!Прилагательные, для описания своего характера (список).