Предмет: Қазақ тiлi
Автор: дундукова
Вопрос задан 2 года назад

Пожалуйста помогите! Кто здесь хорошо знает казахский язык? Мне нужно перевести предложения на каз яз. Только пожалуйста не с переводчика!
Во предложения:
1. Я меломан, поэтому предпочитаю разные жанры песен.
2.На общественных мероприятиях в школе я не пою.
3.мне очень нравятся некоторые казахские песни.
4. Большое впечатление на меня производят те песни, после которых остаются воспоминания.
5. Образцом казахских певцов для меня является - Кайрат Нуртас. Так как он сумел достигнуть рейтинга самых востребованных звезд Казахстана.
6. в будущем я бы хотела быть похожа на певицу Полину Гагарину.
пожалуйста не с переводчика!! что сможете, хотя бы половину. Ставлю максимум баллов, больше нельзя)

Ответы

Ответ дал: Dark55555

1 Мен меломанмын , сондықтан әртүрлі әндердің жанрларын көру
2 Қоғамдық іс - шараларға мен мектепте ән салмаймын
3 Маған өте қатты қазақстың кейбір әндері ұнайды
4 Мені үлкен әсер әндер де жүргізеді, олардан кейін естеліктер қалады
5 Маған қазақ әншелерінің үлгісі бойынша - Қайрат Нұртас. Білді жетуіне қарай ол ең сұранысқа ие болуы жұлдыздардың арасында.
6 Болашақта мен әнші Полина Гагаринаға ұқсас болғым келіп тұр.

дундукова: Это без переводчика?

Dark55555: Да

дундукова: Тогда можешь помочь перевести одно предложение, но уже на русский, я просто его перевести не могу поэтому и ответить не могу)

Dark55555: м ДАВАЙ какое предложения?

дундукова: Пожалуйста

дундукова: Спасибо!

дундукова: Әустенген әндәріңнің жинақтары, үнтаспалары бар ма?

Dark55555: Есть сборники прекрасных песен, и звуки?

дундукова: Последняя просьба, переведи вот это на казахский)
В нашей стране есть очень много сборников прекрасных песен.

рзабекаида: Біздің елімізде көптеген ән жинақтар бар. (перевод в нашей стране есть очень много сборников прекрасных песен)

Вас заинтересует

Химия