Question

нужен перевод (нормальный), заранее спасибо!
На картине "Утров сосновом лесу" Шишкин изобразил медведицу и трех медвежат.Они игриво лазают по старой сломанной сосне,а их мама находится рядом.Один медвежонок даже встал на задние лапы,чтобы посомтреть на восход солнца.На заднем плане мы видим могучие стволы сосен в тумане.Они раскинули свои красивые пышные ветви.Вдали верхушки сосен осветило утреннее солнце.Смотришь на эту картину и чувствуешь свежесть утреннего леса.
перевод яндекс, думаю он полная х**ня
In the painting "Outrow a pine forest" Shishkin depicted a bear and three cubs.They playfully sit on the old broken pine,and their mother is near.One bear even stood up on his hind legs to see the sun rise.In the background we see the mighty trunks of pines in the mist.They spread their beautiful, lush branches.In the distance the tops of the pines lit up the morning sun.Look at this picture and feel the freshness of the morning forest.

Answer 1

On the painting "Morning in the pine forest" Shishkin drew a bear and three cubs. They merrily climb the old broken pine, and their mum is near they. One of cubs stood on his hind legs to see the sunrise. In the background we can see the mighty trunks of pines in the mist. They spread their beautiful, lush branches. In the distance the tops of pines lit the morning sun. Looking at this painting and feel freshness of morning forest.