Question

помогите перевести шутку с английского на русский.
очень нужно.
Сus tomer (impotently) : Waiter! I have been waiting here nearly half an hour!
Waiter : Oh, sir, I have been waiting here nearly ten years.

Answer 1

Службы (беспомощно) : официант! Я ждала здесь почти полчаса!
Официант : о, сэр, я ждала вот уже почти десять лет.