Question

ПЕРЕВЕДИТЕ!ПОЖАЛУЙСТ.СРОЧНО

Теория разделения властей была разработана такими исследователями политики, как Дж.Локком, Ш.Монтескье, А.Гамильтоном, Д.Мэдисоном, Д.Джеем и другими.
Согласно теории разделения властей:
- законодательная, ис­полнительная и судебная власть предоставляются различным людям и органам в соответствии с Конституцией;
- все власти равны перед законом и между собой;
- никакая власть не может пользо­ваться правами, предоставленными Конституцией другой власти;
- судебная власть независима от политического воздействия, судьи несменяемы, независимы, неприкосновенны и подчиняют­ся только закону.
В Российской Федерации принцип разделения властей также закреплен в Конституции, которая была принята на всенародном референдуме 12 декабря 1993 года
К органами законодательной власти в Российской Федерации относятся:
- Федеральное Собрание (Совет Федерации и Государственная Дума - две палаты Собрания), Законодательные Собрания республик, входящих в состав Российской Федерации;
- органы власти других субъектов Российской Федерации; местные органы государственной власти.
К органам исполнительной власти в Российской Федерации относятся:
- Президент Российской Федерации; Совет Министров Российской Федерации;
- Высшие должностные лица республик, избираемые гражданами или Законодательными Собраниями;
- Правительство республик; органы администрации других субъектов Российской Федерации.
К органам судебной власти в Российской Федерации относятся:
- Конституционный Суд Российской Федерации;
- Верховный Суд Российской Федерации;
- Высший Арбитражный Суд Российской Федерации; суды республик и других субъектов РФ;
- районные народные суды; суды специальной юрисдикции.
Президент как глава государства в России не входит в систему разделения властей, а возвышается над нею, осуществляя координирующие функции.

Answer 1

The theory of separation of powers was developed by policy researchers such as George.Locke, Montesquieu, A. Hamilton, J. Madison, J. Jay, and others.
According to the theory of separation of powers:
- legislative, Executive and judicial powers are granted to different persons and bodies in accordance with the Constitution;
- all authorities are equal before the law and between themselves;
- no authority can exercise the rights provided by the Constitution to another authority;
- the judiciary is independent of political influence, judges are irremovable, independent, inviolable and subject only to the law.
In the Russian Federation the principle of separation of powers is also enshrined in the Constitution, which was adopted by national referendum 12 December 1993
To the legislative authorities in the Russian Federation include:
- Federal Assembly (Federation Council and State Duma - two of the house of Assembly), the Legislative Assembly of the republics comprising the Russian Federation;
- the authorities of other subjects of the Russian Federation; the local public authorities.
To the Executive authorities in the Russian Federation include:
- The President Of The Russian Federation; The Council Of Ministers Of The Russian Federation;
- Top officials of the republics, elected by the citizens or the Legislative Assembly;
- The government of republics; administrations of other subjects of the Russian Federation.
To the judiciary in the Russian Federation include:
The Constitutional Court Of The Russian Federation;
- The Supreme Court Of The Russian Federation;
The Supreme Arbitration Court of the Russian Federation; courts of the republics and other subjects of the Russian Federation;
- district people's courts; courts of special jurisdiction.
The President as head of state in Russia is not included in the system of separation of powers, and towers over her, carrying out coordinating functions.