Question

Задание 4. . В предложениях найдите ошибки, осуществите редакторскую правку. Укажите тип лексических ошибок. 1.Эта цель должна быть выполнена несмотря ни на что. 2. Этот пункт переходил из договора в договор и был для нас чем-то вроде святой коровы. 3. Я хочу высказать соболезнование семьям погибших и пострадавших. 4. Этот человек всегда, везде и во всех обстоятельствах оставался верен самому себе. 5. Она всегда ставит большие ставки. 6. Серьезные нарушения вскрыты по производству лекарств и витаминных добавок. 7. Руководство телевидения идет на беспрецедентные случаи. 8. Она натруждает себя нагрузками. 9. Я очень опасаюсь, чтобы действия, направленные на рост экономики, не дали бы побочных негативных эффектов.

Answer 1

Там, где не указан в скобках тип ошибок, везде - нарушение лексической сочетаемости.

Я бы сделала такую правку:

1) цель должна быть  ДОСТИГНУТА (или  ЗАДАЧА должна быть выполнена)

2) вместо святой коровы - СВЯЩЕННОЙ коровы (ошибка: лексическое видоизменение фразеологизма)

3) ВЫРАЗИТЬ соболезнование

4) ПРИ ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ

5) ставит ставки - тавтология. И вместо ставит нужно ДЕЛАЕТ

6) В ПРОИЗВОДСТВЕ (ошибка синтаксическая: неверный выбор падежа)

7)  вместо случаи - МЕРЫ

8) вместо натруждает - УТРУЖДАЕТ (грамматическая ошибка - в образовании глагола)

9) вместо эффектов я бы написала ПОСЛЕДСТВИЙ