but the first piece of meat he took with the fork fell to the floor
Переведите пожалуйста. Только не надо через переводчик

Ответы

Ответ дал: Linkmay
1
Но первый кусок мяса, который он взял вилкой , упал на пол
Ответ дал: lazlazy
1
Но первый кусок мяса, который он взял, вместе с вилкой упал на пол.

Linkmay: "Вместе с вилкой" не звучит , в жизни так не скажешь
lazlazy: почему нет? ну, если не нравится, можешь написать промто "с вилкой"
Linkmay: Ты скажешь "я взяла кусок мяса вместе с вилкой" или я взяла кусок мяса видкой" ?
Linkmay: вилкой*
lazlazy: Я имею в виду, "Кусок мяса, который он взял, с вилкой упал на пол"
Вас заинтересует