Question

Пожалуйста помогите сделать рифмичный перевод стишка "My Choice" на русский язык. Заранее спасибо!

 

 

                                                       My Choice

                                     

  If I could only 

Keep one thing

And had to part

With all the rest

I'd give up summer

Even spring

To keep a friend

That I love best. 

 

                             

Answer 1

Мой выбор
                                     
   Если бы я мог только
Храните одну вещь
И пришлось расстаться
Со всеми остальными
Я бы отказаться от лета
Даже весной
Чтобы сохранить другу
То, что я люблю больше всего.