Question

Перепишите следующие предложения: подчеркните participle 1 и participle 2, установите функции каждого из них, т.е укажите является ли оно определением, )обстоятельством или частью глагола-сеазуемого. Переведите предложения на русский язык.
1. While considering this fact in 1983, Alec Jeffrets realized that it might be very important soon.
Using the new technique of DNA fingerprinting they had proved that man was innocent.
3. Looking straight in front of her she goes to the witness box.
4. Sir Wilfred thinks that the evidence given by Christine produced a great impression on the jurors.

Answer 1

1. Сonsidering - participle 1, обстоятельство. Using  - participle 1, обстоятельство.
3. Looking  - participle 1, обстоятельство.
4. given  - participle 2, определение.
1. В 1983 году, изучая этот факт, Алек Джеффрис понял, что вскоре он может стать очень важным. Используя новую методику ДНК-дактилоскопии они доказали, что человек был невиновен.
3. Глядя прямо перед собой, она идет к трибуне для свидетелей.
4. Сэр Уилфрид считает, что доказательства, приведенные Кристиной, произвели большое впечатление на присяжных заседателей.