Question

переведите тексты с английского на русский.зарание спасибо

Answer 1

1) Для Индиры и её одноклассников путешествие в школу стало намного сложнее. Индонезийская школьница живет на одном берегу реки Киберанг, а её школа находится на другом - при этом река вышла из берегов.
В понедельник поднимающиеся воды сломали столбы, которые держали мост, который обычно использовали дети. Есть еще один мост, но он слишком далеко, а дети не хотят опоздать в школу. Даже Индиана Джонс посчитал бы это дело слишком рисковым, но дети не волнуются - самое главное для них это прибыть в школу вовремя.
2) Каждое утро перед рассветом дети из деревни Ксинмин в Китае встают в 5 утра и идут 8 километров в школу. Чтобы попасть в школу им нужно пересечь три горы. Из-за того что они выходят слишком рано, на улице все ее темно и им приходится брать с собой фонари. На дороге есть некоторые опасные участки, и когда дети проходят по ним, младшим приходится держаться за руки старших детей. Через два часа они прибывают в школу и начинается их учебный день.