Question

Перевести Maslenitsa is one of the most popular festivals in Russia.

Answer 1

Maslenitsa is one of most popular festivals in Russia. it is pagan in origin signals the end of winter and welcomes spring. Russian pancakes blini are very important in the celebration of maslenitsa. They are given to friends and family all through the week. Blini are eaten with jam, sour cream, and of course lots of butter. Warm, round and golden blini are a symbol of the sun. Ancient Russians actually believed that by eating a pancake they were getting part of the suns life. 

Масленица - это один из наиболее популярных праздников в России. Он имеет языческое происхождение и знаменует окончание зимы и преветствует приход весны. Русские блины - очень важны во время празднования масленицы. Ими угощают друзей и членов семьи на протяжении всей недели. Блины едят с вареньем, сметаной и, конечно же, со сливочным маслом. Теплые, круглые и золотистые блины символизируют солнце. В Древней Руси верили, что поедая блины люди получают часть солнечной жизни.