Question

краткий перевод, пожалуйста, буду благодарна

Answer 1

Існує багато стереотипів про відмінності між чоловіками і жінками. Що б покласти їм кінець ми повинні задуматись про це.
Чоловіки і жінки мають багато спільного. Але вони дійсно різні. Чоловіки і жінки можуть запобігти багатьом конфліктам, якщо визнають ці відмінності.
Чоловіки і жінки різні. Вони говорять і думають різним чином. Для прикладу, вони по-різному використовують інтернет. Чоловікам подобається "полювання" за інформацією. Жінкам подобаєтьс переглядати і збирати. Жінкам більше довподоби онлайн спілкування.
Чоловіки і жінки є різними починаючи з того часу коли вони є хлопчиками і дівчатками.  Хлопчикам подобається гратися у великих групах, в яких завжди є лідер. Хлопчики хочуть займати високу позицію в групі, і ця позиція є важливою для них.
З іншого боку, дівчаткам подобається гратися в маленьких групах. Їм важливо мати найкращого друга. Але вони не прагнуть завжди бути лідерами. Вони прогнуть мати рівні позиції.
Хлопчикам подобається робити щонебудь разом. Але коли дівчатка зустрічають одна одну їм подобається розмовляти. Коли хлопчики і дівчатка виростають нічого не змінюється. Чоловікам подобається робити щось разом чи говорити про активності або речі чи події. Для жінок люди і почуття є важливішими. Вони часто говорять про симпатію і любов і рідко про факти.
Внаслідок цих відмінностей, чоловіки і жінки іноді не розуміють одне одного і часто конфліктують. Вони можуть зрозуміти одне одного краще, якщо знатимуть про відмінності.