Добрый день. Подскажите, пожалуйста, что означает слово "мол" в фразе "Откинувшись на спинку скамьи, он за спиною профессора замигал Бездомному- не противоречь, мол, ему, -но растерявшийся поэт этих сигналов не понял."
Объяснение "вводное слово (от слова "молвит", "молвил") (разг.). "Употр. для указания на то, что рассказчик передает чужие слова." в данном случае, по- моему, не подходит.
Ответы
Ответ дал:
2
Это слово означает "как бы" ну или можно сказать "типа" если более современный аналог подбирать.
Аноним:
еще можно будто бы
Ответ дал:
1
Значит, дескать - варианты замены
Спасибо, "дескать" я тоже встречал в объяснениях. Но мне нужно объяснить иностранцу, слово "дескать" он вообще не поймет.
))) да многие русские не знают значений этих устаревших слов, куда уж там иностранцам ))))
Согласен))
ага,много слов русских есть пошедшие от иностранцев
таких как селфи
или же релфи
бойфренд
и других....
Вас заинтересует
1 год назад
1 год назад
2 года назад
2 года назад
7 лет назад
9 лет назад