Question

какую работу выполняют личные окончания в словах называющих действия

Answer 1

В словах 1 спряжения в окончаниях гласные фонемы <о>,<у>(сильная позиция).
В словах 2 спряжения фонемы <и>,<а> (сильная позиция).
Гласные фонемы в личных окончаниях обозначаются буквами по закону письма!