Question

Переведите предложения на английский язык.
1. Спектакль не понравился ни мне, ни друзьям. 2. Наш сын не умел ни читать,
ни писать, когда пошел в школу. 3. Ни я, ни мама не понимаем о чем вы гово-
рите. 4. И студенты, и преподаватели были рады окончанию. 5. Ни ветер, ни
дождь не могли остановить моряков. 6. Я думаю, они опоздали на поезд. 7. Ин-
тересно, почему Петровы еще не пришли. 8.Они переехали на новую квартиру.
9. Это ваша любимая сцена, не так ли?

Answer 1

1. Neither my friends nor I liked the play.
2. Our son could neither read nor write when he went to school.
3. Neither my mother nor I understand what you are talking about.
4. Both students and teachers were glad.
5. Neither wind nor rain could stop the sailors.
6. I think that they (have) missed the train.
7. Why haven't the Petrovs come yet, I wonder?
8. They've moved to a new flat.
9. It's your favourite scene, isn't it?