Question

перевод,срочно )......

Answer 1

Я вскочил и поправил галстук. Мистер и миссис Винслей, два моих очень близких друга  и деловых партнера. Я ничего не сказал Карле, просто пошел к лифту для встречи моих гостей.

"Гарольд!" поприветствовала меня Анжела Винслей, красивая пожилая дама,  практически без морщин.

Я улыбнулся, качая мягкую руку, слегка пожимая, то же самое сделал с Мистеру Винслей. "Как вы оба?" спросил я, искренне радуясь, что они посетили Styles Enterprises.

Я вижу, что они оба смотрят друг на друга с беспокойством, хмуря брови.

"Ну," начинает Джефф Винслей, облизав потрескавшиеся губы. "Можем ли мы для начала присесть?"

Answer 2

Я без промедления встал и поправил галстук. Мистер и миссис Уинсли - это двое моих лучших друзей и помимо того, мои деловые партнеры. Я ничего не сказал Карле, а направился к лифту и встретил гостей.
"Гарольд!" - спешно поприветствовала меня Анжела Уинсли, довольно красивая дама в возрасте, однако без каких-либо намеков на морщины.
Я улыбаюсь, слегка пожимаю ее мягкую руку и приветствую мистера Уинсли. "Как поживаете?" - спрашиваю я, искренне обрадовавшись их визиту в Стайлс Энтерпрайзис.
Я вижу, как они посматривают друг на друга с явным смущением, и хмурю брови. 
"Ну, так, - начал Джефф Уинсли, облизнув сухие губы, - Может мы присядем для начала?"